Con su serie S1, Panasonic ha disfrutado del monopolio de las cámaras sin espejo de fotograma completo que graban video 4K de 10 bits de alta calidad. Sin embargo, en el último mes o dos, Canon y Sony lanzaron cámaras formidables centradas en video que pueden igualar al S1 para video, mientras que son considerablemente más pequeñas que el S1 de más de dos libras. Ahora, Panasonic ha respondido con la Lumix S5 de fotograma completo. Toma casi todo lo bueno de la Lumix S1 y la coloca en un cuerpo mucho más pequeño y liviano. 

El S5 conserva las características clave de video S1 como video 4K de 10 bits, estabilización en el cuerpo de cinco ejes y una pantalla abatible y, para colmo, tiene un sistema de enfoque automático nuevo y mejorado que es más rápido de lo que encontrará. en las cámaras S1 de fotograma completo más grandes de Panasonic. 

Puntuación TechQ – Panasonic Lumix S5: 91

Pros
  • Vídeo 4K de 10 bits
  • Estabilización de 5 ejes
  • Pantalla abatible
  • Tamaño compacto
  • Enfoque automático más rápido
Contras
  • Enfoque automático con detección de contraste deficiente
  • Visor electrónico deficiente
  • Velocidades de ráfaga de fotos lentas

Resumen

La Lumix S5 es la respuesta de Panasonic a la EOS R6 de Canon y es la mejor cámara centrada en video en su rango de precios. Es más pequeño y cuesta menos que el Lumix S1, pero en realidad ofrece mejores funciones de video. Eso incluye una pantalla abatible, estabilización en el cuerpo de cinco ejes y grabación 4K de 10 bits a hasta 60 fps. El enfoque automático es más rápido y preciso que el S1, pero no tan bueno como los sistemas de video de Sony y Canon. Tiene un visor electrónico deficiente y, aunque ofrece fotografías nítidas y con colores precisos, nunca la confundirá con una cámara de acción debido a las bajas velocidades de ráfaga.

Dado que parece ser más potente que el S1 y, sin embargo, cuesta $ 500 menos, ¿hay alguna trampa? Para averiguarlo, puse a prueba un modelo de preproducción en París y en la campiña francesa para ver lo que podía y no podía hacer.

Cuerpo y manejo 

Galería: Galería de cámaras sin espejo de fotograma completo Panasonic S5 | 27 fotos

27

  • +23

Con la S5, Panasonic finalmente tiene una cámara de fotograma completo que es tan pequeña como modelos rivales como la A7 III de Sony y la Nikon Z6. Con 714 gramos con batería y tarjeta de memoria, pesa un poco más que el A7 III y el Z6. Sin embargo, es casi 300 gramos o 0,7 libras más ligero que el S1. Al mismo tiempo, el S5 tiene un cuerpo de aleación de magnesio diseñado para dispersar el calor, por lo que no sufre problemas de sobrecalentamiento como su rival, la EOS R6 de Canon (más sobre eso en breve).

Me encantó el manejo del S1, pero descubrí que el S5 era tan bueno e incluso mejor que el A7 III y la Nikon Z6. Tiene un buen agarre, para empezar, junto con muchos controles manuales que te permiten configurar el disparo en ráfaga, el obturador, la apertura, ISO y otros controles sin tener que sumergirte en un menú. 

De hecho, si configura correctamente los botones y el menú rápido, rara vez, si es que alguna vez, necesita explorar los menús principales. Si lo hace, Panasonic los ha actualizado para que sean más lógicos y fáciles de navegar. 

La navegación se ve reforzada por el hecho de que puede operar los menús, junto con el enfoque y otras funciones, directamente desde la pantalla táctil. También se voltea hacia un lado y gira 270 grados para que puedas verte a ti mismo, lo que hace que la S5 sea una muy buena cámara de vlogs y selfies. Es increíblemente versátil.

Steve Dent / TechQ

Desafortunadamente, el S5 solo incluye un EVF OLED de 2.36 millones de puntos que es muy inferior al modelo OLED de 5.76 millones de puntos de gran nitidez en el S1. Tal vez Panasonic pensó que los grabadores de video no necesitaban un visor electrónico de alta resolución, ya que usarían principalmente la pantalla táctil. Sin embargo, no estoy de acuerdo: hubiera esperado que Panasonic usara al menos una pantalla de 3.69 millones de puntos como la que se encuentra en el A7 III de Sony de precio similar de 2018. 

El S5 también tiene un pequeño compromiso de almacenamiento. Obtiene tarjetas SD duales, pero solo una es una ranura UHS-II más rápida, y la otra es UHS-I. Panasonic me dijo que lo hicieron porque el S5 es principalmente una cámara de video y las velocidades más rápidas no ayudan al video, ya que la velocidad máxima de datos es de 150 megabits por segundo, muy por debajo de lo que puede manejar una tarjeta UHS-I superior. las velocidades no son ideales para la toma de fotografías en ráfaga, pero, de nuevo, la S5 no es exactamente una cámara deportiva, como comentaré pronto. 

En cuanto a los puertos, el S5 tiene conectores para auriculares y micrófono, con entradas de nivel de línea y de micrófono que pueden acomodar muchos tipos de micrófonos con y sin alimentación. También es compatible con el adaptador XLR1 de Panasonic para entradas de audio XLR multicanal. Sin embargo, solo obtiene un micro HDMI y no un puerto HDMI de tamaño completo como el S1 o GH5, lo que no es ideal para tiradores profesionales que usan grabadoras externas. 

Una nueva característica interesante es el puerto USB-C que puede cargar la batería y alimentar la cámara al mismo tiempo, una gran ayuda para los videógrafos de eventos. La nueva batería tiene una resistencia decente, ya que puede manejar 470 disparos por carga y más de una hora de disparos en 4K. Las nuevas celdas se pueden usar en un GH5 (y cargar en cargadores GH5 del mercado de accesorios), pero el S5 no puede usar baterías GH5. 

Actuación

Steve Dent / TechQ Crédito de la imagen: Steve Dent / TechQ

Seré breve en lo que respecta a la fotografía fija, ya que no es una prioridad con esta cámara. La S5 ciertamente no es una cámara deportiva, por un lado. Solo hace ráfagas de 5 fps con enfoque automático continuo, menos de la mitad de lo que puede manejar el A7 III. En el lado positivo, ofrece excelentes fotografías con colores y tonos de piel de aspecto natural. También brilla en situaciones de poca luz gracias a la estabilización de imagen, el sistema ISO dual y el enorme sensor de la cámara. 

Aunque la S5 no es una cámara de alta resolución como la A7R IV, por ejemplo, tiene un modo de alta resolución que combina varias fotos en una sola imagen de 96 megapíxeles. Los resultados pueden ser agradables, pero necesitará un trípode para obtener imágenes funcionales.

El S5 tiene una ventaja sobre sus rivales, en el sentido de que las fotos no tienen las bandas mínimas que pueden causar los píxeles de detección de fase en el sensor. Sin embargo, en general, la S5 es una cámara centrada en video y las fotos son solo una ventaja adicional.

Galería: Galería de imágenes de muestra de la cámara sin espejo de fotograma completo Panasonic S5 | 29 fotos

29

  • +25

El S5 tiene estabilización de imagen de cinco ejes que funciona en conjunto con lentes estabilizados. Ofrece hasta 6.5 paradas de estabilización, que es mejor que el GH5 pero peor que el S1. Como de costumbre, la estabilización óptica por sí sola es excelente para videos portátiles o fotos con poca luz, pero no es una solución mágica. Si estás caminando o en acción y necesitas disparos suaves, tu mejor opción es usar un cardán.

En cuanto al enfoque automático, hay buenas y malas noticias. Desafortunadamente, Panasonic se quedó con su sistema de detección de contraste que es inferior al enfoque automático de detección de fase que se usa en las cámaras Sony y Canon, especialmente cuando se trata de video. En el lado positivo, Panasonic ha aumentado drásticamente la velocidad del sistema de enfoque automático y ha agregado inteligencia de inteligencia artificial. Eso hace que la adquisición del sujeto sea más rápida y un seguimiento de la cara y los ojos más suave.

El enfoque automático continuo para fotos funciona muy bien, especialmente considerando las velocidades de ráfaga relativamente lentas. Sin embargo, para el video, el mayor problema es la pulsación o los pequeños cambios de enfoque y desenfoque, ya que el sistema de detección de contraste se sobrepasa y recupera el enfoque. Con el S5, sin embargo, es mucho menos visible que antes, gracias a la velocidad adicional y los ajustes de algoritmo. De hecho, apenas lo noté, excepto por el disparo manual cuando moví mucho la cámara, tratando de rastrear un border collie.

Steve Dent / TechQ

El S5 puede grabar video 4K de 10 bits tanto en modo de fotograma completo como en modo APS-C recortado de 1.5X con calidad total, lo que le brinda una profundidad de campo muy baja o un “zoom” adicional de 1.5x si lo necesita. Sin embargo, el enfoque automático funciona un poco más rápido en el modo APS-C porque hay menos píxeles para procesar. Todo eso es para decir que si está filmando algo que se está moviendo y necesita depender del enfoque automático, es mejor cambiar al modo APS-C si es posible.

Hablando de eso, la detección de rostros / ojos ahora encuentra rostros que son mucho más pequeños en el encuadre y rastrea los cuerpos a velocidades cinco veces más rápidas que antes. También puede seguir al sujeto si gira o inclina la cabeza, pero puede engañarse si se sale del encuadre. 

En general, los clavos S5 se enfocan de manera mucho más confiable que la serie S1 más grande. Sin embargo, hay buenas noticias para los propietarios de S1, S1H y S1R: todas esas cámaras pronto recibirán actualizaciones de firmware que les darán las mismas capacidades de autoenfoque acelerado del S5. 

Vídeo

Steve Dent / TechQ

Ahora, hablemos del verdadero forté del S5, el video. Yendo al grano, el S5 eclipsa al S1 más grande y caro. Período. Al igual que el S1, utiliza supermuestras para capturar videos de fotograma completo, APS-C y píxel por píxel extremadamente nítidos a hasta 4K y 60 fps. Sin embargo, después de eso, el S5 tiene una ventaja clara, incluso si tiene la opción de firmware de video de $ 200 para el S1. 

Obtiene video 4K interno de 10 bits a hasta 60 fps, en lugar de solo a 30 fps con el S1. Al mismo tiempo, admite salida HDMI externa 4K de 10 bits a hasta 60 fps. También puede manejar video de 1080p a hasta 180 fps para acción y cámara lenta. A diferencia del GH5, también viene con video V-Log-L que permite más de 14 paradas de rango dinámico y grabación de video HDR. 

Además, a finales de año, Panasonic hará que el S5 sea mucho más atractivo para los profesionales del vídeo mediante una actualización de firmware. Eso incluye soporte para video RAW con el Atomos Ninja V de $ 600, con resoluciones de hasta 5.9K (5,888 x 3,312) a 30 fps. También ofrecerá soporte para C4K (4096 x 2160), una función de asistencia de video, pantalla de vectorscopio y soporte de ángulo de obturación (muy útil para los camarógrafos) además de la velocidad de obturación. 

Panasonic dijo que probó los límites de grabación del S5 en un rango de temperatura más amplio que sus rivales como Canon, que está sufriendo una mala prensa por posibles problemas de sobrecalentamiento en los nuevos modelos EOS R5 y R6. A temperaturas de hasta 40 C (104 F), el S5 tiene un límite de tiempo de grabación de 30 minutos para video 4K 60p y 4K 10-bit 30p, pero Panasonic dijo que podría funcionar durante más tiempo en condiciones normales. A diferentes resoluciones y velocidades de cuadro, como la mayoría de los modos 1080p y 4K de 8 bits, «no hay limitaciones» en la grabación, dijo la compañía a TechQ.

Steve Dent / TechQ

Si estaba buscando el modo de grabación de fotogramas en l que se encuentra en la GH5 (que graba cada fotograma individualmente para supuestamente acelerar la edición), no logró el corte debido a problemas de sobrecalentamiento. No lo extrañé particularmente.

Intenté hacer vlogs con el S5 y funcionó muy bien. La pantalla táctil abatible facilita el cambio del punto de enfoque o la configuración de video, mientras que la estabilización suaviza los golpes y sacudidas menores. Y aunque el enfoque automático con detección de contraste no es perfecto, funciona muy bien con la cámara cerca de tu cara. El micrófono incorporado tiene una calidad de sonido bastante decente, pero también es fácil de conectar un micrófono externo de escopeta o de solapa. Por $ 2,000 (más una lente), creo que la S5 es la mejor cámara de vlogging de fotograma completo disponible en este momento. 

Como bien sabe Sony, la persiana enrollable puede ser difícil de controlar en los sensores CMOS. Afortunadamente, la S5 lo maneja mejor que la mayoría de las otras cámaras de fotograma completo. Todavía está presente si haces panorámicas rápidas o sacudes la cámara, pero está razonablemente bien controlado. Si se convierte en un problema, puede reducirlo considerablemente cambiando la cámara a los modos de grabación APS-C recortada o píxel por píxel.

En términos de calidad de video, el S5 me dio exactamente lo que esperaba. Me gustó el video 4K nítido con colores realistas y tonos de piel naturales, mientras que el video V-Log-L de 10 bits ofrecía un rango dinámico excelente y mucho espacio para corregir el color o crear videos HDR. Panasonic dijo que utilizó la misma ciencia del color en el S5 que sus cámaras profesionales Varicam. Eso significa que los equipos de filmación podrían usar el S5 como una cámara B y combinar fácilmente los colores.

El S5 tiene un rango ISO de 100-51,200 (ampliable a 50-204,000 ISO), junto con un sistema ISO nativo dual que cambia automáticamente a un circuito más sensible a la luz en condiciones de poca luz. Con todo eso, maneja muy bien las condiciones de poca luz. No espere la capacidad de disparo casi a oscuras del A7S III de Sony (que ha cuadruplicado el área de píxeles), pero el S5 puede mantenerse al día con el A7 III, manteniendo el ruido bajo en ISO tan alto como 25,600. Incluso en esos niveles, el video es nítido y conserva la saturación y precisión del color. 

El S5 tiene controles similares al GH5, por lo que los usuarios de ese modelo no tendrán muchos problemas para cambiar. Sin embargo, el enorme sensor del S5 ofrece una profundidad de campo mucho menor con opciones más creativas. Por ejemplo, podrá aislar a los sujetos de la entrevista de sus antecedentes sin una lente súper rápida. 

Envolver

Steve Dent / TechQ

Con el S5, Panasonic tomó su buena cámara S1 existente y la hizo excelente de manera efectiva al corregir el enfoque automático lento, agregar funciones de video 4K adicionales y hacerla mucho más pequeña. Normalmente sería una elección fácil para los creadores de videos, pero la competencia tampoco se ha detenido. 

La EOS R6 de Canon de 2500 dólares tiene velocidades de datos internas más altas y un enfoque automático superior de detección de fase de doble píxel, además de que es mejor para fotografías fijas. Sin embargo, el S5 es $ 500 más barato y debería sufrir menos problemas de sobrecalentamiento que pueden paralizar la grabación de video en el R6. La Nikon Z6 se puede encontrar por $ 1,800 en este momento, pero carece de características clave como grabación interna 4K de 10 bits y ranuras para tarjetas duales.

El X-T4 de $ 1,700 de Fujifilm coincide casi con el S5, pero tiene un sensor más pequeño que es peor con poca luz y carece de esa profundidad de campo súper superficial. Por $ 500 menos, el GH5 de Panasonic tiene algunas funciones de video adicionales (como la opción I-frame antes mencionada), pero tiene un sensor aún más pequeño. Mientras tanto, el S5 parece haber hecho al S1 redundante, ya que hace casi todo mejor al mismo tiempo que es más pequeño y más barato. 

La Panasonic S5 ya está disponible para preordenar y comenzará a enviarse a mediados de septiembre a $ 2,000 solo para el cuerpo, o $ 2,299 con la lente de 20-60 mm f / 3.5-5.6 que encontré ideal para vlogs. También ofrece una promoción limitada de pedidos anticipados con una lente de montura L Sigma 45 mm F2.8 DG DN gratuita, hasta agotar existencias, siempre que compre un S5 antes del 30 de septiembre. Eso le daría una lente principal normal muy decente (y gratuita) para comenzar. 

Cuando sumas todas las características, incluida la estabilización, el sensor grande, las opciones 4K de 10 bits, el tamaño más pequeño y la pantalla abatible, la S5 es una impresionante cámara híbrida de video y vlogs. En este momento, diría que es lo mejor que puede obtener por $ 2,000. Para hacerlo mejor, tendría que gastar mucho más. 

Leer también  Las últimas computadoras portátiles insignia de Lenovo están revestidas de cuero