Soy el mejor tipo de persona para escribir una reseña del nuevo iPad Air. Y no solo porque soy el editor de TechQ, sino porque resulta que estoy en el mercado de una computadora personal. Necesito una máquina para correos electrónicos, navegación, Spotify y Slack, cosas básicas. Pero estoy indeciso entre un portátil caro y una tableta. ¿Realmente necesito una máquina de $ 1,300 cuando ya tengo una computadora portátil de trabajo que uso 10 horas al día, cinco días a la semana?

Da la casualidad de que, a pesar de que he analizado los iPads para mi trabajo, nunca he tenido uno. Y según Apple, no estoy solo: más de la mitad de los compradores de iPad son propietarios de iPad por primera vez. Aparte de mi gusto quisquilloso, soy exactamente el tipo de persona que Apple está tratando de conquistar con el Air.

Puntuación TechQ – Apple iPad Air (2020): 90

Pros
  • Rendimiento rápido y velocidades WiFi
  • Duración saludable de la batería
  • Nuevas opciones de color divertidas
  • Compatible con el Apple Pencil de segunda generación de Apple
  • Muy similar al iPad Pro más caro
Contras
  • Todavía no hay Face ID
  • Solo dos altavoces
  • El costo se suma a los accesorios destinados a convertirlo en un reemplazo de computadora portátil

Resumen

El nuevo iPad Air puede parecer una actualización menor del modelo del año pasado, pero ha mejorado lo suficiente como para que sus características y especificaciones ahora estén en su mayoría a la par con el iPad Pro más caro. No es solo el mejor iPad para la mayoría de las personas, es posiblemente incluso la mejor tableta de Apple por su precio.

No es que sea una actualización revolucionaria con respecto al modelo del año pasado. El nuevo Air es un poco más grande que la generación anterior y también más caro: $ 599 para el modelo base, frente a $ 499. Se dice que el rendimiento, las velocidades de WiFi y LTE opcional son más rápidos. La tableta ahora también es compatible con el Apple Pencil de segunda generación de Apple, que trae algunos trucos nuevos realmente útiles en iPadOS 14. Con algunas excepciones, el Air ahora está a la par con el iPad Pro, en términos de características y especificaciones. 

Diseño y hardware

Cuando probamos el Air 2019, lo criticamos por su diseño obsoleto (una queja común en nuestras revisiones de Apple). La edición de este año se parece mucho más a un iPad Pro, con bordes planos; un panel trasero liso e ininterrumpido; y una pantalla casi de borde a borde que elimina el botón de inicio de la vieja escuela. El sensor de huellas dactilares Touch ID que solía vivir allí ahora está contenido dentro del botón de bloqueo. 

En la parte inferior encontrará un puerto USB-C, un equipamiento que hasta ahora estaba reservado para la línea Pro. También a bordo está el mismo Smart Connector que se encuentra en la última generación de Air y otras tabletas Apple más nuevas. Lo necesitará para el Magic Keyboard y la cubierta de folio opcionales. De lo contrario, tiene altavoces estéreo y botones de volumen separados, pero no conector para auriculares. Cómprate unos AirPods, niños.

Dana Wollman / TechQ

Su elección de color también puede ser un indicio de que tiene un modelo más nuevo. Aunque está disponible en tonos familiares como plata, gris espacial y oro rosa, también puedes optar por celeste y verde, el mismo tono menta que el nuevo iPhone 12. Si viste las fotos de prensa de Apple el día del lanzamiento y los tonos pastel te recordaron un poco de huevos de Pascua, puede estar seguro de que es mucho más sutil en la vida real, casi un azul pizarra. 

Aunque la pantalla es un poco más grande esta vez (10,9 pulgadas, frente a 10,5), la tableta pesa lo mismo, alrededor de una libra. Es la misma historia con tantas computadoras portátiles que hemos probado en los últimos años: maximizar el espacio de la pantalla con biseles más delgados, lo que permite un panel más grande en un dispositivo que es igual de compacto. 

Es una pantalla preciosa, similar en calidad a la que encontrarás en el iPad Pro más caro. Esto es lo que Apple llama una «pantalla Liquid Retina», con una resolución de 2360 x 1460 y una densidad de píxeles de 264 ppp. También como el Pro (y el Air del año pasado), es compatible con la gama de colores P3 más amplia y hace uso de la tecnología True Tone de Apple, que ajusta automáticamente la temperatura del color en función de la luz ambiental. (Por supuesto, casi todos los productos de Apple, desde iMacs hasta iPhones, tienen True Tone en este momento).

Una cosa que no obtendrás en el Air: la pantalla de 120 Hz de actualización más rápida del iPad Pro. También es un poco menos brillante: 500 nits frente a 600. Tengo que guardar algo para el modelo de gama alta, ¿verdad? 

No tengo mucho de qué quejarme después de usar la tableta durante casi una semana. Escribí, navegué por la web, transmití películas, me desplacé por mi biblioteca de Fotos. Todo parecía nítido y contundente, pero nunca sobresaturado. El revestimiento antirreflectante también significó que tenía algunos ángulos de visión amplios.

Si va a aguantar mis quisquillosos por un minuto, es una pena que Apple no use pantallas OLED en sus tabletas, ni siquiera en el iPad Pro. El “Liquid” en Liquid Retina Display es un guiño a Liquid Crystal Display, normalmente abreviado como LCD. Es posible que no note la diferencia en su pantalla de inicio o en aplicaciones con fondos blancos, pero después de pasar horas en Google Docs con el modo oscuro habilitado, no pude evitar notar que los negros simplemente no eran tan negros como en mis tres- iPhone X de un año de antigüedad. Esperemos que sea cierto el rumor de que Apple comenzará a actualizar sus tabletas con paneles mini-LED, que traerían beneficios similares a la tecnología OLED. 

Dana Wollman / TechQ

Terminaré nuestro recorrido por el hardware donde comencé: en la parte trasera. La Air de este año tiene la misma resolución de cámara que antes: 12 megapíxeles en la parte trasera y 7 megapíxeles en la parte delantera. Sin embargo, aparte de la resolución, esta no es la misma configuración de cámara. En cuanto a las especificaciones, la cámara trasera ahora coincide con lo que encontrará en la línea Pro, con la capacidad de grabar videos en 4K (y tomar fotografías de hasta 8MP mientras graba). La apertura de la cámara trasera también ha mejorado significativamente: f / 1.8, en comparación con f / 2.4 en el modelo 2019. La cámara frontal, mientras tanto, promete resistir mejor con poca luz. (Sin embargo, su apertura permanece sin cambios). 

En uso

Dana Wollman / TechQ

Apple simplificó el proceso de configuración del iPad hace años, pero vale la pena recordar lo fácil que es comenzar, especialmente si ya posee un dispositivo iOS. Simplemente sostenga su iPhone cerca del iPad y use la cámara de su teléfono para capturar un código en la pantalla del iPad. Eso es. Diré que configurar Touch ID se sintió un poco torpe en comparación con una Mac. Tiene que mantener el dedo sobre el botón estrecho en el borde superior, pero se siente menos intuitivo que pasar el dedo por un sensor suave. Registré mi huella digital al final, pero tardé más que en mi Mac.

Ahora que tengo configurado Touch ID, no lo uso tanto como me gustaría. Parte de eso es que a menudo uso la tableta acoplada en el teclado mágico, momento en el que el botón está en la parte superior izquierda y me resulta difícil alcanzarlo con cualquiera de mis dedos índices. Es una pena que el Air todavía no tenga Face ID, una función que encontrarás en el iPad Pro y que, por supuesto, los iPhones han tenido durante años. 

OK, ¿terminaste de escucharme kvetch sobre los inicios de sesión biométricos? Bien, porque terminé de quejarme. 

Por lo demás, hay mucho que me gusta aquí. El nuevo Air fue el primer dispositivo de Apple en utilizar el nuevo chip A14 Bionic de la compañía, que luego apareció también en la nueva línea de iPhone 12. El proceso de 5 nm del chip está diseñado de manera más eficiente, lo que permite a Apple empaquetar más transistores, 11.8 mil millones, para ser exactos. El sistema en un chip incluye una CPU de seis núcleos con cuatro núcleos de alta eficiencia y dos de alto rendimiento. Mientras tanto, la GPU de cuatro núcleos es hasta un 30 por ciento más rápida que la generación anterior, según Apple. 

Por último, el motor neuronal de próxima generación de 16 núcleos de Apple es dos veces más rápido en el aprendizaje automático, con 11 billones de operaciones por segundo y cálculos 10 veces más rápidos. 

Dana Wollman / TechQ

En la práctica, es solo un dispositivo realmente rápido. Al escribir esta revisión, tenía la aplicación Google Docs abierta en todo momento, pero con frecuencia necesitaba abrir otras aplicaciones como Chrome y Slack, ya sea en pantalla completa o en pantalla dividida. Independientemente, el dispositivo parecía no tener problemas para mantenerse al día con mi multitarea y mis frecuentes cambios de aplicación.

Para que la máquina se ejercitara más, exporté un video 4K de 1.6GB a 1080 en Adobe Premiere Rush, que tomó constantemente un minuto y 40 segundos en múltiples pruebas. También descargué el juego La apuesta de Pascal y los juegos de Apple Arcade Redout y Más allá del cielo de acero. Cada uno funcionó sin problemas, y los detalles se mostraron muy bien en la pantalla de 264 píxeles por pulgada. Además, por mucho que me refiera a los niveles de negro de la pantalla LCD en comparación con el panel OLED de un iPhone, la pantalla es una buena combinación para los colores vibrantes de estos juegos, particularmente Redout y el trippy Corazones salvajes de Sayonara

Y no solo el rendimiento es rápido. El nuevo Air también avanza a WiFi 6 (802.11ax), con velocidades LTE 60 por ciento más rápidas en modelos celulares. Normalmente tengo una relación de amor-odio con el WiFi de mi hogar, pero noté de inmediato que el iPad hizo un trabajo rápido al descargar las seis películas de Apple TV + que uso en mis pruebas de batería. La última vez que hice esto, cuando probé la MacBook Pro, esa misma serie de descargas se convirtió en una prueba de una hora. Si está buscando números más difíciles (eso ayudaría, ¿no?) Ejecuté Speedtest en una conexión de Verizon Fios y vi velocidades de descarga de 366.6 Mbps y cargas de 416.4 Mbps.

Para completar sus opciones de conectividad, también hay una radio Bluetooth 5.0 debajo del capó, junto con una ranura nano-SIM y eSIM.

En todo momento, el Air ofrece una duración sólida de la batería. Apple afirma que es capaz de hasta 10 horas con navegación web o reproducción de video, y hasta nueve horas con LTE. (Estas son las mismas afirmaciones de batería que Apple hizo en el Air del año pasado). Sospecho que esta promesa de 10 horas es conservadora, como suele ser el caso con las estimaciones de batería de Apple. Después de usar Chrome y Google Docs desconectado durante aproximadamente dos horas y media, todavía tenía alrededor del 80 por ciento, una tasa de ejecución que me habría acercado a las 12.5 horas. 

El lápiz

Dana Wollman / TechQ Crédito de la imagen: Dana Wollman / TechQ

Como dije en el abridor, el nuevo Air también es compatible con el Apple Pencil de segunda generación, cuya característica definitoria es que se engancha magnéticamente a la tableta, que también es la forma en que se carga. Esto es mucho más conveniente que el Pencil de primera generación, que se carga a través de un conector Lightning. 

Da la casualidad de que algunas de las características nuevas más interesantes de iPadOS 14 son específicas del Apple Pencil. «Garabato» le permite escribir dentro de cualquier campo de texto con el lápiz. Mi colega Chris Velazco ya tuvo la oportunidad de probar esto en su revisión de iPadOS 14 y estoy de acuerdo con él: funciona casi a la perfección. Mi caligrafía es desordenada y empeora cuando intento escribir en campos de texto pequeños. No importa: el iPad generalmente sabía lo que estaba tratando de decir. 

Lo que me sorprendió es lo rápido que cambió la forma en que usé el iPad. Debo admitir que, cuando utilicé la función por primera vez, lo hacía principalmente con fines de prueba (está bien, y para impresionar a mi compañero de piso). Pero seguí sosteniendo la tableta en mi mano izquierda y usé el lápiz para navegar con la derecha. Es mucho más fácil que intentar usar el teclado en pantalla con las dos manos, y también es más conveniente que mantener el Magic Keyboard conectado a la tableta en todo momento. 

Otro truco nuevo: anote un número de teléfono o una dirección, subraícelo y iPadOS le dará la opción de marcar ese número, buscar direcciones en Mapas o agregar el número a los contactos. Debo admitir que no dominé esto en mi primer intento como lo hice con Scribble, pero funciona y será útil. 

Además, puede dibujar formas en la aplicación Notas, que luego el software convierte en dibujos vectoriales precisos. Para hacer esto, recuerde mantener presionado el lápiz durante un segundo y esperar a que el software haga su trabajo. Si simplemente dibuja una forma e inmediatamente levanta el lápiz de la pantalla, no sucederá nada. 

El teclado

Dana Wollman / TechQ

Me doy cuenta de que el Magic Keyboard no viene con el iPad Air, y ha estado fuera por un tiempo, pero sería negligente si no dijera cuánto he llegado a disfrutar usándolo. Se equilibraba bien en mi regazo mientras me sentaba en el sofá y no me quemaba los muslos como lo haría mi MacBook Pro. Las teclas retroiluminadas también son superiores a mi MBP mariposa, con una respuesta elástica y satisfactoria. Es gracioso porque no causan una buena primera impresión; Vi esas diminutas teclas de retorno, mayúsculas, tabuladores y bloqueo de mayúsculas de tamaño insuficiente y me preparé para una netbook glorificada. No tan! 

También hice un buen uso del diseño flotante, que facilita el ajuste del ángulo de la pantalla con todo el kit equilibrado en tu regazo. Esta podría ser una de las cosas más parecidas a una computadora portátil sobre el uso de un iPad.

Confieso que no utilicé mucho el panel táctil integrado, no porque sea pequeño, sino porque Apple todavía no ha descubierto cómo encajan los cursores en su sistema operativo. Tal como están las cosas, completé esta revisión con mis propias manos, es decir, colocando el cursor donde quería y resaltando frases para copiar y pegar. Dicho esto, usé gestos con varios dedos, como deslizar hacia arriba con tres dedos para ver las aplicaciones abiertas, y luego deslizar hacia arriba con dos dedos esas miniaturas para cerrar las aplicaciones. 

Configuraciones

Dana Wollman / TechQ

Al igual que el Air del año pasado, la edición 2020 viene con dos opciones de almacenamiento: 64 GB en el nivel básico (a partir de $ 599 este año) o 256 GB ($ 729). Estos precios son solo para WiFi; LTE agregará $ 130 al precio, sin incluir las tarifas mensuales. 

A partir de ahí, tiene la opción de accesorios que, aunque no son necesarios, absolutamente querrá si tiene la intención de usar el iPad como el reemplazo de computadora portátil que Apple insiste en que puede ser. El Magic Keyboard cuesta $ 299, casi tanto como uno de los iPads básicos de Apple. También puede optar por el Smart Keyboard Folio, que cuesta $ 179 y renuncia al trackpad. Luego está el lápiz de segunda generación, que cuesta $ 129. 

Dana Wollman / TechQ

Suponiendo que opte por el iPad de 256 GB, porque, ¿quién quiere solo 64 GB de almacenamiento para reemplazar una computadora portátil? – Estás viendo $ 1,028 con el teclado antes de impuestos y aún no tienes una gran experiencia con el panel táctil. Para responder a mi propia pregunta al comienzo de esta revisión, se lo recomendaría a alguien que ya posea o tenga acceso a una computadora portátil (sí, incluso una máquina de trabajo como la mía). Me venden el iPad y el Magic Keyboard como una computadora portátil secundaria, pero no una principal, al menos no para alguien que hace muchas tareas múltiples y el trabajo del cursor.

Por supuesto, esa propuesta solo se vuelve más ridícula si considera el iPad Pro, que comienza en $ 799 para el modelo más pequeño de 11 pulgadas y ofrece muchas de las mismas características que el Air menos costoso, excepto por un par de lujos como uno más alto. actualizar la pantalla, Face ID, un escáner LiDAR y una configuración de audio de cuatro altavoces.

Envolver

Con tan pocas diferencias entre el iPad Air y el Pro, me veo obligado a reconsiderar para quién es el Air. El año pasado fue la tableta perfecta y perfecta: ofrecía más funciones que el modelo básico de nivel de entrada, pero aún era más alcanzable que la línea Premium Pro. Fue la mejor tableta para la mayoría de la gente. Este año, actualizaría Air a la mejor tableta para casi todos, e incluso diría que es la mejor tableta de gama alta de Apple. Es decir, hasta que Apple actualice el Pro con un nuevo chip y una tecnología de pantalla más avanzada, lo cual es casi seguro.

Leer también  Revisión de Galaxy Tab S7 y S7 +: lo mejor de Samsung no puede arreglar los defectos de Android